New Direction

Alright, so 2017 wasn’t my most consistent year for content creation. I am reflecting back on this past year, going through the goals I set in the beginning of the year and whilst I feel I achieved some big items on my list, somehow I failed miserably on some points (including blog content). 2017 (and even 2016) was a year of transitions. A lot of things happened and I wasn’t really good at creating my routine and I fell off the wagon. I have high hopes for 2018, I feel things are quieter now and  this is the perfect time to pick up the things that I really love, the smaller things that bring joy. However, before I heedlessly do that and fail again I had to really dive deep and understand why did I struggle with it. I truly LOVE it, but why is it so hard?

Szóval 2017-ben nem voltam éppen a legkonzekvensebb a folyamatos blog es vlog tartalommal kapcsolatban. Visszagondolva a múlt évre és végignézve az év elején kitűzött célokon, míg úgy érzem sikerült kipipálnom a nagyobb dolgokat a listámon, valahogy teljesen elbuktam egyes pontokon (beleértve a blog tartalmat is). 2017 (de igazából 2016 is) a változások éve volt. Zsúfolt volt történésekkel és nem voltam a legeslegjobb a rutin megteremtésében, teljesen letértem a megszokott útról. 2018 reményekkel tölt el, nincsenek nagy változást előidéző tervek, így most van a tökéletes idő, hogy azokra a dolgokra fókuszáljak, amiket igazán szeretek – a kis dolgokra gondolok amik örömet okoznak. De mielőtt újra fogadalmat tennék és elbuknék, magamba kellett néznem, hogy igazán miért is okoz ez nehézséget nekem. Imádok kreatív tartalmat készíteni, de mégis miért olyan nehéz kitartani?

Falling out of love from sewing?

 

Whilst I can also blame it on having a 9 to 5 job and on lack of freetime, however the truth is I was always good at time management and finding time for things that bring me joy. If I want to be honest my heart wasn’t in sewing recently and it felt like a chore over the weekends. I was causing unnecessary stress to myself – worrying about getting the fabrics in time, making and filming the process, editing and uploading. All took a lot of time away and I felt if I do that I sacrifice other things. Things I actually really wanted to do. And worst of it all, because of that and just rushing through it, I was not necessarily loving what I made. I was only making clothes for the video’s sake. I was lacking the satisfaction that I used to get from my creations.

This is not to say I don’t like creating outfits anymore but I want to find my love for it again. So I decided this year I will be only creating dresses when I get truly inspired and really long for a dress. I want to avoid creating content for content’s sake and not having any creativity and love behind it all. I know my blog and channel started as a sewing blog/vlog and most of you subscribed for that reason. However, in the long run I think the content I produce this way will be more beautiful and inspiring for you all. Quality over quantity.

Míg ráfoghatnám a munka meletti szabadidő hiányára, az igazság az, hogy én mindig is elég jól tudtam az időmet beosztani és arra szentelni, amit igazán szeretek. Teljesen őszintén, valahogy a lelkem már az utóbbi időben nem nagyon volt a varrással és inkább kötelességnek éreztem a hétvégenként. Szükségtelen streszt okozva magamnak, aggódtam azon, hogy az anyagok megérkeznek-e időben, elkészíteni a ruhát, lefilmezni, megszerkeszteni a videót és feltölteni. Mind rengeteg időt vett el és úgy éreztem, hogy más dolgokat áldozok fel ezért, amikkel szívesebben töltöttem volna az időmet. A legrosszabb, hogy a végén nem is voltam elégedett a kreálmányaimmal. Csak a videók kedvéért csináltam a ruhákat és hiányzott az a szerelem, amit ez iránt valaha éreztem.

Ezzel nem azt akarom mondani, hogy soha tobbet nem fogok ruhákat készíteni és megosztani, csak újra meg szeretném találni az ehhez kapcsolódó szenvedélyemet. Úgy döntöttem, hogz ebben az évben, csak akkor varrok ruhát, ha valami tényleg inspirál vagy, ha valamire nagyon nagyon vágyok. El akarom kerülni, hogy tartalmat készítsek, csak a tartalom kedvéért. Tudom, hogy a blogom és Youtube csatornám a varrással kezdődött és sokótok emiatt is iratkoztatok fel. Mégis úgz gondolom hogy hosszútávon a tartalom amit készítek, sokkal szebb és inspirálóbb lesz számotokra is, hisz szívből jön.

 

New & Old Interests

 

As I was going through 2017 I felt a bit restricted in terms of the content I was sharing with you. I had some new passions that formed with moving houses, furnishing and decorating which I really wanted to talk about instead of forcing only sewing related content. You may have seen that on youtube, I already started to endeavour into this area as well – which was really a major part of my 2017.

So whilst I will reduce the Make The Look type of sewing videos/articles, I want to share other parts and passions of my life. I want to talk about different DIYs let it be related to fashion, beauty or home. I love exploring and expressing creativity through my travels and I hope to take you on some amazing journeys with me next year. I view these mediums as a way to connect with like-minded people who are similarly balancing their work and freetime and have an apetite to create and explore.

I feel repurposing my blog and channel will help me create consistent content and as I don’t restrict myself to one side of me only, I will grow the love towards it even more.

A tartalomtervezésben eléggé lekorlátozottnak éreztem magam tavaly. Lett néhány új szenvedélyem a költözés, berendezkedés és dekorálás következtében, amit szerettem volna ugyanúgy megosztani. Ebből párat lehet láttatok is már Youtube-n. Szóval, míg a varrással kapcsolatban kevesebb posztot fogtok látni, más hobbijaimmal kapcsolatban szeretnék többet megosztani. Szeretnék különböző DIY ötleteket mutatni, legyen az divattal, szépségápolással vagy otthonnal kapcsolatos. Imádok új területeket felfedezni és az utazásaimat kreativitáson keresztül bemutatni, így ez évben remélhetőleg ebbe is betekintést kaphattok. Ezt a médiumot szeretném igazán arra használni, hogy hasonló gondolkodású emberekkel beszélhessek, akik ugyanúgy a munkájuk mellett szeretnék a kreativitásukat kiélni és felfedezni.

A blog és a Youtube csatorna témakörének kiszélesítése segíteni fog folyamatos tartalom létrehozásában és mivel nem korlátozom le magam egy hobbimra egyedül, így a szenvedélyem effelé csak nőni fog.

Creativity & Quality

 

Lastly, when I started blogging, it was very important for me to produce content with quality and use creative ways to rather tell a story not just the making of the dress. I would like you to feel like you got an experience, not just a how to guide by reading my article or watching my videos. Hence I put down creativity, quality and story telling as the core of this blog and channel in 2018. That is what I want to strictly stick to because I know it will make me happy. I hope you don’t mind this new direction and hope to see you in these new adventures. I am really excited about it and looking forward to connect with you in the New Year!

Thank you so much for reading!

Amikor, legelőször elkezdtem a blogomat, fontos volt számomra, hogz minőségi tartalmat készítseg és kreatív módon inkább egy sztorit mutassak be és ne csak a ruha elkészítését. Azt szeretném, hogy amikor a videót megnézitek vagy, ha a cikket olvassátok egy élménnyel gazdagodjatok és ne csak lépésről lépésre leírást kapjatok. Ezért a kreativitást és minőséget teszem ezen platformjaim alapkövévé 2018-ban. Ehhez fogok szigorúan ragaszkodni, mert ez az, ami boldoggá tesz. Remélem velem tartotok ezekben az új és régi kalandokban is.

CREDITS

Photography by Bernadett Henzsel www.fitnesstohappiness.com

Location: London

  • Comments

  • Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

TOP